Le manuscrit de la version copte en dialecte sahidique des "Apophthegmata patrum" (Aegyptiorum).

von Chaine, Marius
Bibliothèque d'études coptes 6
Le Caire : Institut Francais d'Archéologie Orientale, 1960.
Umfang/Format: X, 159 S. ; 28 cm.

La vie et les miracles de Saint Syméon Stylite l'Ancien.

von Chaine, Marius
Bibliothèque d'études coptes 3
Le Caire : Institut Francais d'Archéologie Orientale, 1948.
Umfang/Format: X, 86 S. ; 28 cm.

La recension copte de la vie d'Abba Martyrianos de Césarée.

von Chaine, Marius
Veröffentlicht in Revue de l'Orient chrétien, 3.Sér. 7=27.1929/30: S. 140-180
Paris : Picard, 1930.
Umfang/Format: 41 S. ; 26 cm.

Grammaire éthiopienne.

von Chaine, Marius
Beyrouth : Imprimerie Catholique, 1938.
Umfang/Format: IX, 308 S. ; 25 cm.

L'église de Saint-Marc à Alexandrie : construite par le patriarche Jean de Samanoud.

von Chaine, Marius
Veröffentlicht in Revue de l'Orient chrétien, 3.Ser. 4=24.1924, Nos. 3/4: S. 372-386 (= S. 1-15)
Paris : Picard, 1924.
Umfang/Format: 26 cm.

Notes d'étymologie Ge'ez.

von Chaine, Marius
Veröffentlicht in Aethiopica, 2.1934,1: S. 26-30
New York, 1934.
Umfang/Format: 22 cm.

Une composition oubliée du Père Kircher en l'honneur de Peiresc.

von Chaine, Marius
Veröffentlicht in Revue de l'Orient chrétien, 3.Ser. 9=29.1933/34, No 1/2: S. 196-208
Paris : Picard, 1933.
Umfang/Format: 26 cm.

Chronologica : (suite).

von Chaine, Marius
Veröffentlicht in Aethiopica, 3.1935,2: S. 1-5
New York, 1935.
Umfang/Format: 22 cm.

La chronologie des temps chrétiens de l'Égypte et de l'Éthiopie.

von Chaine, Marius
Paris : Geuthner, 1925.
Umfang/Format: XV, 344 S. ; 29 cm.

Notions de langue égyptienne 2. Langue du Nouvel Empire : le néo-égyptien, ses rapports avec le moyen égyptien et les dialectes coptes.

von Chaine, Marius
Paris : Geuthner, 1942.
Umfang/Format: LXII, 408 S. ; 28 cm.

Les dialectes coptes assioutiques A2 : les caractéristiques de leur phonétique, de leur morphologie, de leur syntaxe ; supplément aux Elements de grammaire dialectale copte.

von Chaine, Marius
Paris : Geuthner, 1934.
Umfang/Format: VIII, 90 S., Kt. ; 28 cm.

Eléments de grammaire dialectale copte : bohairique, sahidique, achmimique, fayoumique.

von Chaine, Marius
Paris : Geuthner, 1933.
Umfang/Format: LII, 511 S. ; 28 cm.

Notions de langue égyptienne 1. Langue du Moyen Empire.

von Chaine, Marius
Paris : Geuthner, 1938.
Umfang/Format: LXVII, 401 S. ; 28 cm.

Le verbe copte : sa conjugaison dans ses rapports avec l'Égyptien.

von Chaine, Marius
Paris : Geuthner, 1945.
Umfang/Format: XIV, 101 S. ; 28 cm.

La proposition nominale dans les dialectes coptes

von Chaîne, Marius, 1873-1960
1955
Umfang/Format: 109 pages ; 28 cm.