Les oeuvres de Philon d'Alexandris,

1. Verfasser: Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C
Ort/Verlag/Jahr: Paris, Éditions du Cerf, 1961-
Umfang/Format: v. 21 cm.
Inhaltsangabe:
  • 1. Introduction générale, par Roger Arnaldes ... De opificio mundi; introduction, traduction et notes par R. Arnaldes
  • 2. Legum allegoriae I-III; introduction, traduction et notes par Claude Mondésert ...
  • 3. De cherubim; introduction, traduction et notes par Jean Gorez
  • 4. De sacrificiis Abelis et Caini. Introduction, traduction et notes par Anita Méasson
  • 5. Quod deterius potiori insidiari soleat; introduction, traduction et notes par Irène Feuer
  • 6. De posteritate Caini; introduction, traduction et notes par R. Arnalez
  • 7.-8. De gigantibus. Quod Deus sit immutabilis. Introduction e notes par A. Mosès
  • 9. De agricultura; introduction, traduction et notes par Jean Pouilloux
  • 10. De plantatione; introduction, traduction et notes par J. Pouilloux
  • 11.-12. De ebrietate, De sobrietate, traduit par Jean Gores
  • 13. De confusione linguarum; introduction, traduction et notes par J. G. Kahn
  • ^14. De migratione Abrahami. Introduction, traduction et notes par Jacques Cazeaux
  • 15. Quis rerum divinarum heres sit. Introduction, traduction et notes par Marguerite Harl
  • 16. De congressu eruditionis gratia, Introduction, traduction et notes par Monique Alexandre
  • 17. De fuga et inventione. Introduction, texte, tr. et comm. par E. Starchinski-Safran
  • 18. De mutatione nominum. Introduction, traduction et notes par R. Arnaldez
  • 19. De somniis I-II; introduction, traduction et notes par Pierre Savinel
  • 20. De Abrahamo, par J. Gorez
  • 21. De Iosepho, par Jean Laporte
  • 22. De vita Mosis. I-II. Introduction, traduction et notes par R. Arnaldez, C. Mondésert, J. Pouillous ...
  • 23. De Decalogo. Introduction, traduction et notes par Valentin Nikiprowetzky
  • 24. De specialibus legibus, I-II. Introduction, traduction et notes par Suzanne Daniel
  • 25. De specialibus legibus. III et IV. Introduction, traduction et notes par André Mosès
  • ^26. De virtutibus; introduction et notes de R. Arnaldes, traduction de P. Delobre, M.-R. Servel, A.-M. Verilhao
  • 27. De praemiis et poenis, De exsecrationibus; introduction, traduction et notes par A. Beckaert
  • 28. Quod omnis probus liber sit; introduction, texte, traduction et notes par Madeleine Petit
  • 29. De vita contemplativa; introduction et notes de F. Daumas, traduction de P. Miquel
  • 30. De aeternitate mundi. Intr. et notes par R. Arnaldez. Tr. par J. Pouilloux
  • 31. In Flaccum; introduction, traduction et notes par André Pelletier
  • 32. Legatio ad Caium; introduction, traduction et notes par André Pelletier. 33. Quaestiones in Genesim et in Exodum; fragmenta graeca. Introduction, texte critique et notes par Françoise Petit
  • 35. De Providentia I et II; introduction, traduction et notes par Mireille Hadas-Lebel.