L'inscription d'Olévéni - Papazoglou, Fanoula (1999)