Notes on the inscription from Herwen. - Jongkees, Jan Hendrik