L'établissement gallo-romain de Boécourt, Les Montoyes (JU) - Paccolat, O.