Raum und Gegenstand, 1. - Steuben, H.v (2000)