Congrès du CIETA, Lyon 2001. (2002)