Columbia studies in the classical tradition