Synthesis of cultures or local interpretation of Greek art and tradition - Jijina, N (Les cultes locaux dans les mondes grec et romain, 2004)