Les helvètes à La Tène - Vouga, Emile (Attinger, 1885)