Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français - Fonseca, José da, 1792?-1866 (Thiériot, 1842)
"Rédigé d'après Gattel ... [et al.] augmente d'une synonymie complète de l'étymologie latine et d'une grand nombre de phrases et locutions qui mettent en rapport le génie des deux langues, extraites de Cervantes ... [et al.]; suivi d'un recueil de moms propres et de noms de pays; d'une phraséologie espagnole et d'une phraséologie française très etendues, resultat d'un travail nouveau puisé dans les classiques les plus estimés des deux nations; d'une table des abréviations les plus usitées en Espagne, avec la traduction française en regard, pour faciliter la lecture des anciens livres espagnols, des manuscrits et des lettres familières,"