Inhaltsangabe:
  • Art of the Maya epitaph: the genre of posthumous biographies in the Late Classic Maya inscriptions / Alexandre Tokovinine
  • Los sujetos novelísticos y las palabras obscenas: los mitos, los cuentos y las anéctodas en los textos mayas sobre la cerámica del período clásico / Dimitri Beliaev, Albert Davletshin
  • A new look at linguistic interaction in the lowlands as a background for the study of Maya codices / Søren Wichmann
  • Fire drilling, bloodletting, and sacrifice: yearbearer rituals in the Maya and Borgia group codices / Gabrielle Vail, Christine M. Hernández
  • The hunting scenes in the Madrid Codex: planner for hunting rituals / Pierre R. Colas
  • "Sib-ten a w-áalak'-o'ob..." ("regálanos tus hijos, tus criados..."): oraciones dirigidas al "Protector de los animales" (Sip) / Marianne Gabriel
  • De extirpatio codicis yucatanensis: the 1607 colonial confiscation of a Maya sacred book: new interpretations on the origins and provenience of the Madrid Codex / John F. Chuchiak IV
  • La voz de los antepasados en la poesía k'iche' / Michele E. Craveri
  • Two Maya prayers: microcosm of cultural and linguistic contact / Lisa D. Bennett
  • El lenguaje sagrado contemporáneo: comentarios sobre la definición de los géneros en la tradición oral maya / Aurore M. Becquelin
  • El origen prehispánico de las profecías katúnicas mayas coloniales: antecedentes clásicos de las profecías de 12 Ajaw y 10 Ajaw / Alfonso Lacadena.