Typologie vs typologie (sic) - Valentin, Boris (Space and time. Which diachronies, which synchronies, which scales? Typology vs. technology., 2008)