Bilan Scientifique de la Région Champagne-Ardenne (2000)