Ard og plov. - Hardt, Nis (2002)