Schloss Heidegg, Ausstellungen