Museu Municipal Abade Pedrosa, Colecçôes