Der Turm zu Babel. - Martiny, Günter