Orbis litterarum : international review of literary studies.