Modern language quarterly (University of Washington Press, 1956)