La colonna di Traiano e Decebalo - Poenaru, Emil (Nagard, 1983)