Brief von Carlo d'Ottavio Fontana an Istituto di Corrispondenza Archeologica - Fontana, Carlo d'Ottavio