The Homeric Trojan horse and the paradox of technology - Chesi, Giulia Maria (Eranos, 111 (2020), 0013-9947, 2020)