Queer and queering in the Greek cultural sphere : the troubles of cultural translation and the non-linearity of queer historiography. - Manesi, Diana (Journal of Mediterranean Studies 30,2 (2021), 2021)