Galeni In Hippocratis De officina medici commentariorum versionem Arabicam : quoad exstat

Zusätzlicher Titel: In Hippocratis De officina medici.
Körperschaft: Escorial. Real Biblioteca.
Weitere Verfasser: Galen.
ʻAlī ibn Ruḍwān, d. ca. 1068.
Ḥubaysh ibn al-Ḥasan al-Aʻsam al-Dimashqī, 9th cent., , [tr.]
Hippocrates.
Lyons, M. C. , [comp.]
Ort/Verlag/Jahr: Berolini : In aedibus Academiae Scientiarum, 1963.
Umfang/Format: 172 p. ; 25 cm.
Schriftenreihe: Corpus medicorum Graecorum. Supplementum Orientale ; 1
LEADER 02031cam a2200373u 4500
001 000767195
005 20221124191516.0
008 750606s1963 gw b 00010 ara
003 DE-2553
010 |a 68123245 
035 |z lss00856840^ 
040 |d UPRA  |c DE-2553 
050 0 4 |a R126.G8  |b L88X 
091 |a at08wt 
245 0 0 |a Galeni In Hippocratis De officina medici commentariorum versionem Arabicam :  |b quoad exstat /  |c ex codice Scorialensi et excerpta, quae ʻAlī ibn Riḍwān ex eis sumpsit, ex codice Cantabrigensi edidit et in linguam Anglicam vertit Malcolm Lyons. 
260 |a Berolini :  |b In aedibus Academiae Scientiarum,  |c 1963. 
300 |a 172 p. ;  |c 25 cm. 
490 0 |a Corpus medicorum Graecorum. Supplementum Orientale ;  |v 1 
500 |a Arabic and English on opposite pages. 
500 |a The Arabic translation is believed to be the work of Ḥubaysh. The part preserved in the MS. Scorial. Arab. 845, fol. 128-156 covers most of Book 3 of Galen's commentary. Includes quotations from Hippocrates' Kat' ʻiētreion. 
500 |a "Notes on Galen's Commentary on Hippocrates' Qāṭīṭrīūn," by ʻAlī ibn Ruḍwān: p. [98]-123. 
504 |a Bibliographical references included in the introd. (in English; p. [5]-7). 
700 0 |a Galen.  |t Eis Hippokratous Kat' ʻiētreion biblion hypomnēmata.  |p Book 3. 
700 0 |a ʻAlī ibn Ruḍwān,  |d d. ca. 1068.  |t Taʻalïq min kitāb Qaṭīṭriyūn li-Ibuqrāṭ tafsū Jālīnūs. 
700 0 |a Ḥubaysh ibn al-Ḥasan al-Aʻsam al-Dimashqī,  |d 9th cent.,  |e tr. 
700 0 |a Hippocrates.  |t Kat' ʻiētreion. 
710 2 |a Escorial.  |b Real Biblioteca.  |k MSS. (Arab. 845)  |9 65450 
740 0 |a In Hippocratis De officina medici. 
700 1 |a Lyons, M. C.  |q (Malcolm Cameron)  |e comp.  |9 124249 
911 |I ajk00013636 
911 |I ajk00038520 
093 |b AT000767195 
999 |c 575905  |d 575905 
952 |0 0  |1 0  |2 z  |4 0  |6 C_1_675  |7 1  |9 433760  |R 2022-11-24 18:15:16  |a DAIA  |b DAIA  |i A-1963.573  |o C 1 675  |p 767195-10  |r 2020-08-04  |y BK  |J Reference  |W 000767195  |V 000010