Inspice diligenter codices : Philologische Studien zu Augustins Umgang mit Bibelhandschriften und -übersetzungen
| 1. Verfasser: |
Schirner, Rebekka S.,
, [VerfasserIn]
|
|---|---|
| Ort/Verlag/Jahr: |
Berlin ; Boston :
De Gruyter,
[2015].
|
| Umfang/Format: |
1 online resource (684 pages). |
| Schriftenreihe: |
Millennium-Studien ;
Band 49. |
| Schlagworte: |
Philologie
> de
|
| Parallelausgabe: |
ISSN: 3-11-034971-X ISSN: 3-11-034963-9 |
| Inhalte/Bestandteile: | 1 Datensätze |
| Online Zugang: |
open access |
| LEADER | 04413nam a22006855i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 003016648 | ||
| 003 | DE-2553 | ||
| 005 | 20240728063856.0 | ||
| 006 | m|||||o||d|||||||| | ||
| 007 | cr -n--------- | ||
| 008 | 190723s2015 gw fo d z ger d | ||
| 020 | |a 3110386569 | ||
| 020 | |a 3110349701 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110349702 |2 doi | |
| 040 | |a DE-B1597 |b eng |c DE-B1597 |e rda |d DE-2553 | ||
| 041 | |a ger | ||
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 050 | 4 | |a BS4 |b .S357 2015 | |
| 072 | 7 | |a REL015000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | |a 220.4 |2 23 | |
| 084 | |a BO 2701 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Schirner, Rebekka S., |e author |9 290490 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Inspice diligenter codices : |b Philologische Studien zu Augustins Umgang mit Bibelhandschriften und -übersetzungen / |c Rebekka S. Schirner. |
| 264 | 1 | |a Berlin ; |a Boston : |b De Gruyter, |c [2015]. | |
| 264 | 4 | |c ©2015. | |
| 300 | |a 1 online resource (684 pages). | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Millennium-Studien / Millennium Studies ; |v 49 | |
| 500 | |a Description based upon print version of record. | ||
| 502 | |a Dissertation. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Frontmatter -- |t Vorwort -- |t Inhalt -- |t Prolegomena -- |t Teil I: Augustins theoretische Aussagen zum Umgang mit Bibelübersetzungen und Bibelhandschriften -- |t 1. Einleitung -- |t 2. Das Thema Bibelübersetzungen und Bibelhandschriften in De doctrina christiana -- |t 3. Divergierende Übersetzungen: Stellungnahmen und Analysen -- |t 4. Die Korrektur von Bibelhandschriften und -übersetzungen -- |t 5. Postulat und Praxis eines methodischen Vorgehens -- |t 6. Text- bzw. Übersetzungskritik zur Abwehr häretischer Fälschungen -- |t 7. Textkritische Überlegungen -- |t 8. Die Autorität der Septuaginta bzw. die Bewertung von Unterschieden zwischen hebräischem Text und Septuagintatext -- |t 9. Augustins Stellungnahme zur Übersetzungstätigkeit des Hieronymus -- |t 10. Augustins geistliche Bibliothek - eine Testimoniensammlung -- |t 11. Ergebnisse des ersten Teils -- |t Teil II. Vergleiche von unterschiedlichen Versversionen -- |t 1. Vorbemerkungen zu Teil II -- |t 2. Die Verbesserungspraxis Augustins -- |t 3. Übersetzungsvorschläge Augustins zur Erklärung bzw. Illustration -- |t 4. Rückgriff auf den griechischen Text zur Evaluation lateinischer Übersetzungen -- |t 5. Erläuterung des Lateinischen durch Einblicknahme in den griechischen Text -- |t 6. Vergleich mit der Version eines griechischen Codex, die in lateinischer Sprache angeführt wird -- |t 7. Vergleich einer lateinischen Septuagintaübersetzung mit der lateinischen Übersetzung aus dem Hebräischen -- |t 8. Sonderfälle -- |t 9. Vergleiche von unterschiedlichen lateinischen Versionen -- |t 10. Ergebnisse des zweiten Teils -- |t Schlussbetrachtungen -- |t Bibliographie -- |t Stellenindex |
| 540 | |a This eBook is made available Open Access. Unless otherwise specified in the content, the work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) license: |u https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0 | ||
| 546 | |a German | ||
| 588 | 0 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 23. Jul 2019) | |
| 590 | |a Online publication | ||
| 590 | |a ebookoa0722 | ||
| 600 | 0 | 0 | |a Augustinus, Aurelius, |c of Hippo, Saint, |d 354-430 |9 17195 |
| 630 | 0 | 0 | |a Bible |x Manuscripts. |
| 650 | 0 | |a Classical and Ancient Near Eastern Studies |x Classical Studies |x Early Christianity. | |
| 650 | 0 | |a Theology and Religious Studies |x Patristics |x Introductions and Overviews. | |
| 650 | 4 | |a Bibeltext. | |
| 650 | 4 | |a Bible texts. | |
| 650 | 4 | |a Philologie |l de |9 269671 | |
| 650 | 4 | |a tradition history. | |
| 650 | 4 | |a Überlieferungsgeschichte. | |
| 650 | 7 | |0 (DE-601)104221534 |0 (DE-588)4061418-9 |a Übersetzung |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Handschriften |2 |9 29906 | |
| 650 | 7 | |a Exegese |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a RELIGION / Christianity / History. |2 bisacsh | |
| 655 | 4 | |a Electronic books. | |
| 776 | |z 3-11-034971-X | ||
| 776 | |z 3-11-034963-9 | ||
| 830 | 0 | |a Millennium-Studien ; |v Band 49. |9 56506 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110349702 |z open access |
| 942 | |2 z |c EB | ||
| 999 | |c 3016648 |d 1420403 | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 z |4 0 |6 ONLINE |7 1 |9 953985 |R 2022-07-27 09:30:19 |a DAIG |b DAIG |l 0 |o Online |p DAIG22071210 |r 2022-07-27 |y EB | ||
